Una coltre di verde
€17.00
- Pagine: pp. 262
- Prezzo: € 17
- Dimensioni: 12 X 18
- ISBN: 978-88-99767-03-7
- Traduzione: Isabella Zani e Vincenzo Mantovani
Descrizione
Nel vecchio Sud – dove i pionieri dànno il nome alle città e gli indiani alle piste – ci sono tante storie quante increspature d’acqua fra le sponde del Mississippi. Di bocca in bocca vagano errabonde come commessi viaggiatori malconci, loschi autostoppisti e menestrelli, sorvolando sentieri impervi dove le vecchine si perdono in convenevoli con spettri e alligatori. Le senti frusciare, queste storie, fra i rami piangenti dei salici, oppure risuonare come la cantilena ciancicata di uno zotico, o quella ciarliera e pettegola di un salone di bellezza. Alcune incedono sincopate come un ritmo jazz, altre seguono il ridondare inquieto di una sirena che annuncia la gelata. Addirittura, ce ne sono che hanno il rumore del silenzio, e della voce capace di spezzarlo: quelle che incarogniscono e incavano i volti come pennellate alla Courbet, facendone caricature non meno grottesche dei fenomeni da circo. E poi ci sono scrittrici – come Miss Welty – che queste storie le registrano su nastro, che incorniciano il mondo fra le mani come adolescenti innamorate, che aprono il sipario, una coltre di verde, al teatro dell’umano e alle sue improvvisazioni.
7 reviews for Una coltre di verde
Leave a reply
You must be logged in to post a review.
Libri suggeriti
Offerta
Offerta
Autore: John O’Hara
Traduzione e nota di traduzione: Vincenzo Mantovani
Postfazione: Stefano Friani
Collana: Scarafaggi
Pagine: 128
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-47-1
Aggiungi al carrello
Autore: John O’Hara
Traduzione e nota di traduzione: Vincenzo Mantovani
Postfazione: Stefano Friani
Collana: Scarafaggi
Pagine: 128
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-47-1
Offerta
Offerta
Undici racconti intrecciati tra loro affrescano una Bombay tentacolare e sciamante che rimane sullo sfondo del Firozsha Baag, un microcosmo di tre caseggiati, vivace e coloratissimo, in cui immergersi presi per mano dalla penna ispirata di Rohinton Mistry. Descritti con ironia e candore, come da uno spioncino ci è permesso sbirciare nelle vite di uomini, donne e bambini tra schiamazzi, giochi non poi così innocenti e curry da macinare come si deve.
- Pagine: pp. 340
- Dimensioni: 12 X 18
- ISBN: 978-88-99767-01-3
- Traduzione: Chiara Vatteroni
Undici racconti intrecciati tra loro affrescano una Bombay tentacolare e sciamante che rimane sullo sfondo del Firozsha Baag, un microcosmo di tre caseggiati, vivace e coloratissimo, in cui immergersi presi per mano dalla penna ispirata di Rohinton Mistry. Descritti con ironia e candore, come da uno spioncino ci è permesso sbirciare nelle vite di uomini, donne e bambini tra schiamazzi, giochi non poi così innocenti e curry da macinare come si deve.
- Pagine: pp. 340
- Dimensioni: 12 X 18
- ISBN: 978-88-99767-01-3
- Traduzione: Chiara Vatteroni
Offerta
Offerta
Autore: John McGahern
Introduzione: Colum McCann
Illustrazioni: Pia Valentinis
Traduzione e curatela: Stefano Friani
Pagine: 229
Formato: 12×18
Isbn: 978-88-99767-56-3
Autore: John McGahern
Introduzione: Colum McCann
Illustrazioni: Pia Valentinis
Traduzione e curatela: Stefano Friani
Pagine: 229
Formato: 12×18
Isbn: 978-88-99767-56-3
Offerta
Offerta
Autrice: Margaret Atwood
Traduzione: Gaja Cenciarelli
Illustrazioni: Elisa Talentino
Pagine: 318
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-50-1
Aggiungi al carrello
Autrice: Margaret Atwood
Traduzione: Gaja Cenciarelli
Illustrazioni: Elisa Talentino
Pagine: 318
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-50-1
Offerta
Offerta
Illustrazioni: Lara Ottaviani
Traduzione: Gaja Lombardi Cenciarelli
Pagine: 303
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-19-8
Aggiungi al carrello
Illustrazioni: Lara Ottaviani
Traduzione: Gaja Lombardi Cenciarelli
Pagine: 303
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-19-8
Offerta
Offerta
Sono il guardiano del faro è una raccolta di nove racconti che si muovono all’unisono verso l’orizzonte inafferrabile dell’ignoto. Ogni storia parte da un uomo ancorato alla terraferma che cerca in tutti i modi di superarsi, di raggiungere vette impossibili, di prendere il largo nell’oceano sconfinato oppure di sfidare il tempo. Un viaggio inquieto e paradossale in cui sogno e realtà si fondono a ogni passo e in ogni momento riproducendo la complessità dell’esistenza e la sua indeterminatezza.
- Pagine: pp. 148
- Dimensioni: 12 X 18
- ISBN: 978-88-99767-02-0
- Traduzione: Valentina D'Onofrio
Sono il guardiano del faro è una raccolta di nove racconti che si muovono all’unisono verso l’orizzonte inafferrabile dell’ignoto. Ogni storia parte da un uomo ancorato alla terraferma che cerca in tutti i modi di superarsi, di raggiungere vette impossibili, di prendere il largo nell’oceano sconfinato oppure di sfidare il tempo. Un viaggio inquieto e paradossale in cui sogno e realtà si fondono a ogni passo e in ogni momento riproducendo la complessità dell’esistenza e la sua indeterminatezza.
- Pagine: pp. 148
- Dimensioni: 12 X 18
- ISBN: 978-88-99767-02-0
- Traduzione: Valentina D'Onofrio
Offerta
Offerta
Autore: Chinelo Okparanta
Traduzione: Federica Gavioli
Illustrazioni: Alberto Fiocco
Pagine: 212
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-29-7
Aggiungi al carrello
Autore: Chinelo Okparanta
Traduzione: Federica Gavioli
Illustrazioni: Alberto Fiocco
Pagine: 212
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-29-7
Offerta
Offerta
Autore: Philip Ó Ceallaigh
Traduzione: Stefano Friani
Illustrazioni: Davide Toffolo
Pagine: 312
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-34-1
Aggiungi al carrello
Autore: Philip Ó Ceallaigh
Traduzione: Stefano Friani
Illustrazioni: Davide Toffolo
Pagine: 312
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-34-1
Offerta
Offerta
Autore: ZZ Packer
Traduzione: Emanuele Giammarco
Illustrazioni: Walter Galindo Gavilano
Pagine: 278
Prezzo: € 17
Formato: 12x18
ISBN: 978-88-99767-11-2
Aggiungi al carrello
Autore: ZZ Packer
Traduzione: Emanuele Giammarco
Illustrazioni: Walter Galindo Gavilano
Pagine: 278
Prezzo: € 17
Formato: 12x18
ISBN: 978-88-99767-11-2
Offerta
Offerta
Autore: B. Traven
Illustrazioni, introduzione e curatela di Vittorio Giacopini
Traduzione: Lydia Magliano
Pagine: 211
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-48-8
Aggiungi al carrello
Autore: B. Traven
Illustrazioni, introduzione e curatela di Vittorio Giacopini
Traduzione: Lydia Magliano
Pagine: 211
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-48-8
Offerta
Offerta
Autore: Stephen Graham Jones
Traduzione: Chiara Vatteroni
Illustrazioni: Claudio Palmieri
Pagine: pp. 364
Prezzo: € 16
Dimensioni: 12x18
ISBN: 978-88-99767-04-4
Aggiungi al carrello
Autore: Stephen Graham Jones
Traduzione: Chiara Vatteroni
Illustrazioni: Claudio Palmieri
Pagine: pp. 364
Prezzo: € 16
Dimensioni: 12x18
ISBN: 978-88-99767-04-4
Offerta
Offerta
Autore: Bryan Washington
Traduzione: Emanuele Giammarco
Illustrazioni: Simone Mostacci
Pagine: 226
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-46-4
Aggiungi al carrello
Autore: Bryan Washington
Traduzione: Emanuele Giammarco
Illustrazioni: Simone Mostacci
Pagine: 226
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-46-4
Offerta
Offerta
Autore: Dambudzo Marechera
Traduzione: Eva Allione
Collana: Scarafaggi
Pagine: 123
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-43-3
Aggiungi al carrello
Autore: Dambudzo Marechera
Traduzione: Eva Allione
Collana: Scarafaggi
Pagine: 123
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-43-3
Offerta
Offerta
Autore: Jacques Bens
Traduzione: Sofia Buccaro
Illustrazioni: Roberto Abbiati
Pagine: 115
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-29-7
Aggiungi al carrello
Autore: Jacques Bens
Traduzione: Sofia Buccaro
Illustrazioni: Roberto Abbiati
Pagine: 115
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-29-7
Offerta
Offerta
Cosa ci fa uno scrittore irlandese nella periferia di Bucarest? La risposta, ammesso che ci sia, si trova nei diciannove racconti di Appunti da un bordello turco, scritti con una lucidità disperata e un’ironia sferzante e ambientati tra Romania, Stati Uniti e Turchia. La visione di Ó Ceallaigh è tutto fuorché pacificata perché all’autore interessa sempre denudare il conflitto sotterraneo insieme alle contraddizioni più emergenti dei suoi personaggi. Vinti che si credono dei vincenti, gettati in un ambiente ostile e inchiodati in una routine paralizzante che credono di dominare ma da cui in realtà vorrebbero fuggire.
- Pagine: pp. 351
- Dimensioni: 12 x 18
- ISBN: 978-88-99767-80-8
- Traduzione: Stefano Friani
- Illustrazioni: ALE+ALE
Cosa ci fa uno scrittore irlandese nella periferia di Bucarest? La risposta, ammesso che ci sia, si trova nei diciannove racconti di Appunti da un bordello turco, scritti con una lucidità disperata e un’ironia sferzante e ambientati tra Romania, Stati Uniti e Turchia. La visione di Ó Ceallaigh è tutto fuorché pacificata perché all’autore interessa sempre denudare il conflitto sotterraneo insieme alle contraddizioni più emergenti dei suoi personaggi. Vinti che si credono dei vincenti, gettati in un ambiente ostile e inchiodati in una routine paralizzante che credono di dominare ma da cui in realtà vorrebbero fuggire.
- Pagine: pp. 351
- Dimensioni: 12 x 18
- ISBN: 978-88-99767-80-8
- Traduzione: Stefano Friani
- Illustrazioni: ALE+ALE
raccontiedizioni
Rossella Milone su «il fatto quotidiano»
raccontiedizioni
Michela Murgia a «Quante storie» (Rai 3)
raccontiedizioni
«La voce che stecca»
raccontiedizioni
Caterina Ricciardi su «il manifesto»
raccontiedizioni
Francesca Manfredi su «Tutto libri» della «Stampa»
raccontiedizioni
Serena Patrignanelli su «L’indice dei libri del mese»
raccontiedizioni
Franco Cordelli su «La lettura»