Offerta
Famiglie Ombra
€18.00 €17.10
- Pagine: pp. 453
- Prezzo: € 18
- Dimensioni: 12 X 18
- ISBN: 978-88-99767-08-4
- Traduzione: Gioia Guerzoni
- Illustrazioni: Elisa Talentino
Descrizione
Famiglie ombra parla al cuore di chiunque abbia mai cercato un posto che si possa chiamare «casa». Nove storie figlie della diaspora filippina e di un tempo in cui la distanza sembra essere la barriera, alla perenne ricerca, come siamo, di ricongiungerci con chi amiamo, separati da confini reali o solo immaginati.
Mia Alvar riversa intere vite in poche pagine e tratteggia una paziente geografia dei sentimenti, un itinerario umano capace di abbracciare in un solo potente sguardo i bassifondi di Manila, la New York dell’11 settembre e il Medio oriente di chi sgobba nel deserto per mandare i soldi in patria. Un farmacista ormai newyorkese ritorna a casa carico di medicine contrabbandate, per assistere nella morte un padre che ha sempre odiato e a cui inevitabilmente ha finito per assomigliare. In Bahrein, una conventicola di riccone filippine dà feste e organizza karaoke per i compatrioti meno fortunati, in attesa che una serpe in seno mandi in rovina quel castello di smancerie. E poi le vicende familiari e politiche dei coniugi Aquino, raccontate proprio mentre il loro destino – e quello della nazione tutta – sta tragicamente per compiersi.
Una volta Alvar ha descritto così il suo paese: «le Filippine sono state colonizzate dagli spagnoli per 400 anni e dagli statunitensi per 50: 400 anni in convento seguiti da 50 a Hollywood». Una inconciliabilità riflessa nella sua scrittura ambiziosa, in cui la Storia si insinua nelle storie, cesellando veri e propri romanzi in miniatura gravidi di una sensualità sospesa tra fedeltà «cattolica» ed emancipazione «americana».
«Straordinario… Ognuna di queste nove storie è superba.»
Carmela Ciuraru, The New York Times
«In un esordio convincente, Alvar anima una gamma di esperienze filippine che risuonano con la forza di un’unica identità e allo stesso tempo con la saggezza universale dell’esistenza umana.»
Claire Fallon, The Huffington Post
9 reviews for Famiglie Ombra
Leave a reply
You must be logged in to post a review.
Libri suggeriti
Offerta
![Appunti da un bordello turco COP_O_Ceallaigh.indd](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2016/04/COP_O_Ceallaigh-2-450x667.jpg)
Offerta
Cosa ci fa uno scrittore irlandese nella periferia di Bucarest? La risposta, ammesso che ci sia, si trova nei diciannove racconti di Appunti da un bordello turco, scritti con una lucidità disperata e un’ironia sferzante e ambientati tra Romania, Stati Uniti e Turchia. La visione di Ó Ceallaigh è tutto fuorché pacificata perché all’autore interessa sempre denudare il conflitto sotterraneo insieme alle contraddizioni più emergenti dei suoi personaggi. Vinti che si credono dei vincenti, gettati in un ambiente ostile e inchiodati in una routine paralizzante che credono di dominare ma da cui in realtà vorrebbero fuggire.
- Pagine: pp. 351
- Dimensioni: 12 x 18
- ISBN: 978-88-99767-80-8
- Traduzione: Stefano Friani
- Illustrazioni: ALE+ALE
Cosa ci fa uno scrittore irlandese nella periferia di Bucarest? La risposta, ammesso che ci sia, si trova nei diciannove racconti di Appunti da un bordello turco, scritti con una lucidità disperata e un’ironia sferzante e ambientati tra Romania, Stati Uniti e Turchia. La visione di Ó Ceallaigh è tutto fuorché pacificata perché all’autore interessa sempre denudare il conflitto sotterraneo insieme alle contraddizioni più emergenti dei suoi personaggi. Vinti che si credono dei vincenti, gettati in un ambiente ostile e inchiodati in una routine paralizzante che credono di dominare ma da cui in realtà vorrebbero fuggire.
- Pagine: pp. 351
- Dimensioni: 12 x 18
- ISBN: 978-88-99767-80-8
- Traduzione: Stefano Friani
- Illustrazioni: ALE+ALE
Offerta
![La mia guerra segreta 50990936_1132861446887832_2897669939026460672_o](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2019/05/50990936_1132861446887832_2897669939026460672_o-450x672.jpg)
Offerta
Autore: Philip Ó Ceallaigh
Traduzione: Stefano Friani
Illustrazioni: Davide Toffolo
Pagine: 312
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-34-1
Aggiungi al carrello
Autore: Philip Ó Ceallaigh
Traduzione: Stefano Friani
Illustrazioni: Davide Toffolo
Pagine: 312
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-34-1
Offerta
![La ragazza nel portabagagli COP_ohara.indd](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2019/11/COP_ohara-450x684.jpg)
Offerta
Autore: John O’Hara
Traduzione e nota di traduzione: Vincenzo Mantovani
Postfazione: Stefano Friani
Collana: Scarafaggi
Pagine: 128
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-47-1
Aggiungi al carrello
Autore: John O’Hara
Traduzione e nota di traduzione: Vincenzo Mantovani
Postfazione: Stefano Friani
Collana: Scarafaggi
Pagine: 128
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-47-1
Offerta
![Cose impossibili di tutti i tipi COP_mcgahern](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2020/10/COP_mcgahern-450x687.jpg)
Offerta
Autore: John McGahern
Introduzione: Colum McCann
Illustrazioni: Pia Valentinis
Traduzione e curatela: Stefano Friani
Pagine: 229
Formato: 12×18
Isbn: 978-88-99767-56-3
Autore: John McGahern
Introduzione: Colum McCann
Illustrazioni: Pia Valentinis
Traduzione e curatela: Stefano Friani
Pagine: 229
Formato: 12×18
Isbn: 978-88-99767-56-3
Offerta
![L’uovo di Barbablù COP_Atwood_2020.indd](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2020/06/COP_Atwood_2020-450x676.jpg)
Offerta
Autrice: Margaret Atwood
Traduzione: Gaja Cenciarelli
Illustrazioni: Elisa Talentino
Pagine: 318
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-50-1
Aggiungi al carrello
Autrice: Margaret Atwood
Traduzione: Gaja Cenciarelli
Illustrazioni: Elisa Talentino
Pagine: 318
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-50-1
![Una coltre di verde COP_welty jpeg](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2015/09/COP_welty-jpeg-450x673.jpg)
€17.00
Aggiungi al carrello
- Pagine: pp. 262
- Prezzo: € 17
- Dimensioni: 12 X 18
- ISBN: 978-88-99767-03-7
- Traduzione: Isabella Zani e Vincenzo Mantovani
- Pagine: pp. 262
- Prezzo: € 17
- Dimensioni: 12 X 18
- ISBN: 978-88-99767-03-7
- Traduzione: Isabella Zani e Vincenzo Mantovani
Offerta
![Coriandoli il giorno dei morti 73205054_1310861415754500_1976091062497705984_n](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2019/10/73205054_1310861415754500_1976091062497705984_n-450x670.jpg)
Offerta
Autore: B. Traven
Illustrazioni, introduzione e curatela di Vittorio Giacopini
Traduzione: Lydia Magliano
Pagine: 211
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-48-8
Aggiungi al carrello
Autore: B. Traven
Illustrazioni, introduzione e curatela di Vittorio Giacopini
Traduzione: Lydia Magliano
Pagine: 211
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-48-8
Offerta
![Dal tuo terrazzo si vede casa mia Dal tuo terrazzo si vede casa mia](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2017/10/COP_Malaj-450x671.jpg)
Offerta
Autore: Elvis Malaj
Illustrazioni: Alessandro Ripane
Pagine: 164
Prezzo: € 14
Formato: 12x18
ISBN: : 978-88-99767-15-0
Aggiungi al carrello
Autore: Elvis Malaj
Illustrazioni: Alessandro Ripane
Pagine: 164
Prezzo: € 14
Formato: 12x18
ISBN: : 978-88-99767-15-0
Offerta
![Fantasie di stupro Cop Margaret Atwood](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2018/04/Cop-Margaret-Atwood-1-450x739.jpg)
Offerta
Illustrazioni: Lara Ottaviani
Traduzione: Gaja Lombardi Cenciarelli
Pagine: 303
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-19-8
Aggiungi al carrello
Illustrazioni: Lara Ottaviani
Traduzione: Gaja Lombardi Cenciarelli
Pagine: 303
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-19-8
Offerta
![Come in una tomba Purdy_Come.indd](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2020/05/Purdy_Come-450x686.jpg)
Offerta
Autore: James Purdy
Traduzione: Maria Pia Tosti Croce
Collana: Scarafaggi
Pagine: 130
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-42-6
Aggiungi al carrello
Autore: James Purdy
Traduzione: Maria Pia Tosti Croce
Collana: Scarafaggi
Pagine: 130
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-42-6
Offerta
![A casa quando è buio A casa quando è buio - James Purdy - Racconti edizioni](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2019/02/COP_Purdy_web-450x674.jpg)
Offerta
Autore: James Purdy
Traduzione: Floriana Bossi
Illustrazioni: Simone Massi
Pagine: 144
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-29-7
Aggiungi al carrello
Autore: James Purdy
Traduzione: Floriana Bossi
Illustrazioni: Simone Massi
Pagine: 144
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-29-7
Offerta
![Viviamo in acqua COP_Walter.indd](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2017/10/COP_Walter-Copia-450x672.jpg)
Offerta
Autore: Jess Walter
Traduzione: Maurizio Bartocci
Illustrazioni: Walter Galindo Gavilano
Pagine: 204
Prezzo: € 16
Formato: 12x18
ISBN: 978-88-99767-06-8
Aggiungi al carrello
Autore: Jess Walter
Traduzione: Maurizio Bartocci
Illustrazioni: Walter Galindo Gavilano
Pagine: 204
Prezzo: € 16
Formato: 12x18
ISBN: 978-88-99767-06-8
Offerta
![LOT COP_Washington](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2020/07/COP_Washington-450x675.jpg)
Offerta
Autore: Bryan Washington
Traduzione: Emanuele Giammarco
Illustrazioni: Simone Mostacci
Pagine: 226
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-46-4
Aggiungi al carrello
Autore: Bryan Washington
Traduzione: Emanuele Giammarco
Illustrazioni: Simone Mostacci
Pagine: 226
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-46-4
Offerta
![Il vizio di smettere Il vizio di smettere di Michele Orti Manara](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2018/03/oertico-450x667.png)
Offerta
Autore: Michele Orti Manara
Illustrazioni: Francesca Protopapa
Pagine: 170
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-17-4
Aggiungi al carrello
Autore: Michele Orti Manara
Illustrazioni: Francesca Protopapa
Pagine: 170
Formato: 12x18
Isbn: 978-88-99767-17-4
Offerta
![Immagina di baciare Pete COP_ohara](https://www.raccontiedizioni.it/wp-content/uploads/2020/10/COP_ohara-450x688.jpg)
Offerta
Autore: John O’Hara
Traduzione: Vincenzo Mantovani
Collana: Scarafaggi
Pagine: 105
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-57-0
Aggiungi al carrello
Autore: John O’Hara
Traduzione: Vincenzo Mantovani
Collana: Scarafaggi
Pagine: 105
Formato: 11x17
Isbn: 978-88-99767-57-0
raccontiedizioni
J.R.Ramakrishan su «New York Times» via «Internazionale»
raccontiedizioni
Francesco Pacifico su «Robinson» di «Repubblica»
raccontiedizioni
Paolo Armelli su «Wired»
raccontiedizioni
«L’officina del libro»
raccontiedizioni
Su «Retablo di parole»
raccontiedizioni
Franco Cordelli su «La Lettura» del «Corriere della Sera»
raccontiedizioni
Consolata Lanza su «Anaconda Anoressica»
raccontiedizioni
Stefania Massari su «Huffington Post Italia»
raccontiedizioni
Intervista di Melissa Sipin a Mia Alvar su «The Margins»